Ana içeriğe atla

Düşlerimin Prensi - Perhaps love




Ne zaman başladı bilmiyorum 
Başımın seni düşünmekten dönmesi 
Bu düşünceler sürekli aklıma geliyor 
Kalbim sana doğru akınca endişeleniyorum 
Bir şey değil… Küçük bir şey 
Kelimelerin bana saçma geliyor 

Bu bir aşk mı? Sende aynı şeyleri hissediyorsan bu bir başlangıç mı? 
Kalbim sürekli seni sevdiğini söylüyor 
Bunu duyması için dünyaya haykırıyor 
Neden bunu duymam çok uzun sürdü 
Sonunda tanıştık sonunda aşkı bulduk 

Nasıl hissettiğimi anlaman için 
Tek yol senin benim yerime geçmen 
Seninleyim

Seninde benimle olduğun gibi 
Birbirimize (birbirimize) 
Gerçekten alışabiliriz 

Bu bir aşk mı? Sende aynı şeyleri hissediyorsan bu bir başlangıç mı? 
Kalbim sürekli seni sevdiğini söylüyor 
Bunu duyması için dünyaya haykırıyor 
Neden bunu duymam çok uzun sürdü 
Sonunda tanıştık sonunda aşkı bulduk 

Düşündüğüm zaman(Düşündüğüm zaman) 
Kalbimin ne kadar ürperdiğini hissediyorum 
Elimden geleni yapacağım 
Seninle olacağım, sana sevgi dolu anlar yaşatacağım 
Lütfen beni tekrar terk etme 
Sensiz geçen en ufak bir an bile beni çok üzüyor 
Lütfen benimle kal 

Seni çok seviyorum 
Sen benim için teksin 

KİM JEONG HOOON 





uhn jeh yuht duhn guhn jee gee uhk nah jeen ah nah 
jah kkoon nae muh ree gah nuh roh uh jee ruhp duhn shee jahk 
hahn doo buhn ssheek dduh oh reu duhn saeng gahk 
jah kkoo neul uh gah suh joh geum dang hwang seu ruh oon ee mah eum 
byuhl eel ee ah neel soo eet dah goh 

sah soh hahn mah eum ee rah goh 

nae gah neh geh jah koo (neh geh jah koo) 

mahl eul hah neun geh uh saek hahn guhl 

sarang een gah yo geu dae nah wah gaht dah myuhn shee jahk een gah yo mahm ee jah koo geu dael sarang hahn dae yo 
ohn seh sang ee deud doh rohk soh ree chee neh yo wae ee jeh yah deul lee jyoh~ OOH~ 

suh rohl mahn nah gee wee hae ee jeh yah sarang chah jaht dah goh 
jee geum nae mah eum eul suhl myung hah ryuh hae doh nee gah nae gah dweh uh mahm eul neu kkee neun bang buhp ppoong een deh 
ee mee nahn nee ahn eh eet neun guhl nae ahn eh nee gah eet deu shee oo reen suh roh eh geh (suh roh eh geh) ee mee geel deul yuh jeen jee mohl lah 


sarang een gah yo geu dae nah wah gaht dah myuhn shee jahk een gah yo mahm ee jah koo geu dael sarang hahn dae yo ohn seh sang ee deud doh rohk soh ree chee neh yo wae ee jeh yah deul lee jyoh~ OOH~ suh rohl mahn nah gee wee hae ee jeh yah sarang chah jaht dah goh 
saeng gahk hae boh myuhn (saeng gahk hae boh myuhn) mah neun soon gahn sohk eh (sohk eh) 

uhl mah nah mah neun (YEAH~) suhl leh eem ee ssuht neun jee joh geum neu jeun geu mahn keum nahn duh jahl hae jool kkeh yo.. 
hahm kkeh hahl kkeh yo choo uhk ee dwehl gee uhk mahn suhl mool hahl kkeh yo dah sheen nae gyuh teh suh dduh nah jee mah yo jjahl beun soon gahn joh chah doh bool ahn hahn guhl yo nae geh muh mool luh jwuh yo~ OOH~ geu dael ee ruh geh mah nee (geu toh rohk mah nee) sarang hah goh ee ssuh yo (geu dae yuh yah mahn) ee mee~ 



언제였던건지 기억나진 않아 

자꾸 내 머리가 너로 어지럽던 시작 

한 두번씩 떠오르던 생각 

자꾸 늘어가서 조금 당황스러운 이 마음 


별일이 아닐 수 있다고 사소한 마음 이라고 

내가 네게 자꾸 말을 하는게 어색한걸 


사랑인가요 그대 나와 같다면 시작인가요 

맘이 자꾸 그댈 사랑한대요 

온 세상이 듣도록 소리치네요 

왜 이제야 들리죠 우- 

서롤 만나기 위해 이제야 사랑 찾았다고 


지금 내 마음을 설명하려 해도 

니가 내가 되어 맘을 느끼는 방법 뿐인데 

이미 난 니안에 있는 걸 

내 안에 니가 있듯이 

우린 서로에게 (서로에게) 

이미 길들여진지 몰라 


사랑인가요 그대 나와 같다면 시작인가요 

맘이 자꾸 그댈 사랑한대요 

온 세상이 듣도록 소리치네요 

왜 이제야 들리죠 우- 

서롤 만나기 위해 이제야 사랑 찾았다고 


생각해보면 많은 순간속에 

얼마나 많은 설레임 있었는지 

조금 늦은 그 만큼 난 더 잘해 줄께요 


함께 할께요 추억이 될 기억만 선물할께요 

다신 내곁에서 떠나지 마요 

짧은 순간조차도 불안한 걸요 

내게 머물러줘요 우- 


그댈 이렇게 많이 (그토록 많이) 

사랑하고 있어요 (그대 하나만) 이미 -


Yorumlar

  1. çok güzel bir blog hazırlamışsın ellerine saglık :) bende ilk bu dizi ile hayranlıgı başlayanlardayım ;)yanlız bişey rica etcem bu şarkının okunuşu ve türkçe mealini paylaşırsan 10 puan 5 yıl olurdu ;)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Yorumunu şimdi gördüm hemen ekliyorum:D

      Sil
  2. Bu yorum yazar tarafından silindi.

    YanıtlaSil
  3. hep böyle bir öğretici aramıştım. ellerinize sağlık.

    YanıtlaSil

Yorum Gönder

Bu blogdaki popüler yayınlar

Korece evet,hayır,üzgünüm...

       Koreceyi öğrenmek sadece okunuşlarını öğrenmek değildir ,seri bir biçimde yazabilmek vede iyi telaffuz etmek gerekir.telaffuzu geliştirmekte dinleyerek olur.dizileri izliyoruz bunlardan cok bılgı alıyoruz mesela üzgünüm derken sade bır biçimde  söylenilmesi ,merhaba derken telaffuzumuzu değiştirmemiz gerektiğini  dızılerı ızleyerek ogrenıyoruz.yada rosetta gibi kaliteli programlarla iyice pekiştiriyoruz:D

Korece Sesli harfler

                    merhaba arkadaşlar ilk konumuza başlıyoruz.koreceyi doğru düzgün öğrenmek için hangıl ı yani kore alfabesini öğrenmeniz gerekiyor.eğer yok ben okunuşlarını öğrensem yeter derseniz sonra pişman olursunuz çünkü bi süre sonra yazmak istersiniz ve hangıl ı öğrenseniz bile yazamazsınız çünkü her kelime okunduğu gibi yazılmıyor en önemliside okunuşları birbiriyle neredeyse aynı  olan harfleri hep karıştırırsınız ve yanlış yazarsınız bunun için en iyisi en başından yazılışlarıyla öğrenmek ve alıştırma yaparkende hangılla yazmaktır.

Korece Kaç yaşındasınız?

Her dilde olduğu gibi kore dilinde de başlarken öğrenmeniz gereken ve başlangıç için basit diyaloglara girmenizi sağlayacak olan kalıplar mevcut. Şimdi bu kalıplardan bir kaç tanesini göreceğiz :