28 - Otelde – şikâyetler

Otelde – şikâyetler

Duş arızalı.	샤워기가 작동 안 해요. syawo-gi-ga jakdong an haeyo.
Sıcak su gelmiyor.	더운물이 안 나와요. deoun-mu-ri an nawahyo.
Bunu tamir ettirebilir misiniz?	수리해줄 수 있어요? surihaejul su isseoyo?
Odada telefon yok.	방에 전화가 없어요. bange jeonhwahka eop-seoyo.
Odada televizyon yok.	방에 TV가 없어요. bange TVka eop-seoyo.
Odanın balkonu yok.	방이 발코니가 없어요. bangi bal-goni-ga eop-seoyo.
Oda fazla gürültülü.	방이 너무 시끄러워요. bangi neomu shikkeureowoyo.
Oda fazla küçük.	방이 너무 작아요. bangi neomu ja-gayo.
Oda fazla karanlık.	방이 너무 어두워요. bangi neomu eoduwoyo.
Kalorifer çalışmıyor.	히터가 작동 안 해요. hiteo-ga jakdong an haeyo.
Klima çalışmıyor.	에어컨이 작동 안 해요. eyeo-geoni jakdong an haeyo.
Televizyon bozuk.	TV가 작동 안 해요. TVka jakdong an haeyo.
Bu hoşuma gitmiyor.	저건 마음에 안 들어요. jeo-geon ma-eume an deu-reoyo.
Bu benim için fazla pahalı.	저건 너무 비싸요. jeo-geon neomu bissayo.
Daha ucuz bir şeyiniz var mı?	더 싼 게 있어요? deo ssan ge isseoyo?
Buralarda yakında gençler için bir misafirhane var mı?	근처에 유스 호스텔이 있어요? keun-cheoe yuseu hoseu-teli isseoyo?
Burada yakında bir pansiyon var mı?	근처에 하숙집이 있어요? keun-cheoe hasukjibi isseoyo?
Burada yakında bir restoran var mı?	근처에 레스토랑이 있어요? keun-cheoe reseutorangi isseoyo?