Ana içeriğe atla

44 - Gece çıkmak





Burada bir disko var mı?
여기 디스코장이 있어요?
yeo-gi diseu-gojangi isseoyo?

Burada bir gece klubü var mı?
여기 나이트클럽이 있어요?
yeo-gi na-iteugeu-lleobi isseoyo?

Burada bir birahane var mı?
여기 술집이 있어요?
yeo-gi sul-jibi isseoyo?

 
Tiyatroda bu akşam ne var?
오늘 저녁에 극장에서 무슨 공연을 해요?
oneul jeonyeo-ge keukjangeseo museun gongyeoneul haeyo?

Sinemada bu akşam ne var?
오늘 저녁에 영화관에서 뭘 상영해요?
oneul jeonyeo-ge yeong-hwahkwahneseo mwol sangyeong-haeyo?

Televizyonda bu akşam ne var?
오늘 저녁에 TV에서 뭐해요?
oneul jeonyeo-ge TVeseo mwohaeyo?

 
Tiyatro için daha bilet var mı?
아직 극장 표가 남아있어요?
ajik keukjang pyo-ga nama-isseoyo?

Sinema için daha bilet var mı?
아직 영화관 표가 남아있어요?
ajik yeong-hwahkwahn pyo-ga nama-isseoyo?

Maç için daha bilet var mı?
아직 축구경기 표가 남아있어요?
ajik chukkukyeonggi pyo-ga nama-isseoyo?

 
En arkada oturmak istiyorum.
저는 뒤에 앉고 싶어요.
jeoneun dwiie anjko shipeoyo.

Ortada herhangi bir yerde oturmak istiyorum.
저는 중간쯤에 앉고 싶어요.
jeoneun junggan-cheume anjko shipeoyo.

En önde oturmak istiyorum.
저는 앞에 앉고 싶어요.
jeoneun ape anjko shipeoyo.

 
Bana bir şey tavsiye edebilir misiniz?
저에게 뭘 추천해 주시겠어요?
jeoe-ge mwol chucheonhae jushikesseoyo?

Gösteri ne zaman başlıyor?
쇼가 언제 시작해요?
syo-ga eonje shija-khaeyo?

Bana bir bilet temin edebilir misiniz?
표좀 구해 주시겠어요?
pyojom kuhae jushikesseoyo?

 
Burada yakında bir golf sahası var mı?
근처에 골프장이 있어요?
keun-cheoe kolpeu-changi isseoyo?

Burada yakında bir tenis sahası var mı?
근처에 테니스장이 있어요?
keun-cheoe teniseu-changi isseoyo?

Burada yakında kapalı bir yüzme havuzu var mı?
근처에 실내수영장이 있어요?
keun-cheoe shilnaesuyeongjangi isseoyo?


Yorumlar

Bu blogdaki popüler yayınlar

Korece Sesli harfler

merhaba arkadaşlar ilk konumuza başlıyoruz.koreceyi doğru düzgün öğrenmek için hangıl ı yani kore alfabesini öğrenmeniz gerekiyor.eğer yok ben okunuşlarını öğrensem yeter derseniz sonra pişman olursunuz çünkü bi süre sonra yazmak istersiniz ve hangıl ı öğrenseniz bile yazamazsınız çünkü her kelime okunduğu gibi yazılmıyor en önemliside okunuşları birbiriyle neredeyse aynı  olan harfleri hep karıştırırsınız ve yanlış yazarsınız bunun için en iyisi en başından yazılışlarıyla öğrenmek ve alıştırma yaparkende hangılla yazmaktır.

Korecede Kelimeler Nasıl Yazılmalı?

Geçen derste sessiz harfleri gördük örnekler verecektim o konuda ama önce kelimeyi nasıl düzenlemeniz gerektiğini anlatmam gerektiğini fark ettim bu yüzden sadece sessiz harfleri verip konumu bitirdim :D Bu konuyu da finallerden sonra verecektim ama  uzun bir süre aradan geçmesin diye hemen vereyim dedim :D


KORECEDE KELİMELER NASIL YAZILMALI?


Sesli ve sessiz harfleri öğrendik yazmayı da  öğrendik ama bu kelime yazmamıza(şuan cümle yazacak bilgiye sahip olunmadığı için kelime diyorum) yeterli değil.Bu konuda size öğrendiğimiz alfabeyle nasıl kelime kurmamız gerektiğini bazı kurallarını anlatacağım :D


Korece Dil Bilgisine Giriş

Merhaba alfabeyi öğrendik kelimeleri nasıl yazmamız gerektiğini öğrendik. 1 haftayı geçti derslere başlayalı artık alfabeyi ve yazmayı bildiğinizi düşünüp dil bilgisine başlayabiliriz. :D