36 - Toplu taşıma















Otobüs durağı nerede?
버스 정류장이 어디예요?
beoseu jeongryu-changi eodi-yeyo?

Şehir merkezine hangi otobüs gidiyor?
어떤 버스가 시내로 가요?
eotteon- beoseuga shinaero kayo?

Hangi otobüse binmem lazım?
어떤 버스를 타야 해요?
eotteon- beoseureul taya haeyo?

 
Aktarma yapmam lazım mı?
갈아타야 해요?
karataya haeyo?

Nerede aktarma yapmam lazım?
어디서 갈아타야 해요?
eodi-seo karataya haeyo?

Bilet ücreti ne kadar?
표 한장이 얼마예요?
pyo hanjangi eolmayeyo?

 
Merkeze kadar kaç durak var?
시내까지 몇 정거장이에요?
shinaekkaji myeoch jeonggeojangiyeyo?

Burada inmeniz lazım.
여기서 내리셔야 해요.
yeo-giseo naerisyeoya haeyo.

Arkadan inmeniz lazım.
뒤로 내리셔야 해요.
dwiiro naerisyeoya haeyo.

 
Bir sonraki metro treni 5 dakika sonra geliyor.
다음 기차는 오 분 후에 와요.
da-eum gichaneun o bun hue wahyo.

Bir sonraki tramvay 10 dakika sonra geliyor.
다음 전철은 십 분 후에 와요.
da-eum jeon-cheo-reun shib bun hue wahyo.

Bir sonraki otobüs 15 dakika sonra geliyor.
다음 버스는 십오 분 후에 와요.
da-eum beoseuneun shibo bun hue wahyo.

 
Son metro treni kaçta kalkıyor?
마지막 기차가 언제예요?
majimag gicha-ga eonjeyeyo?

Son tramvay kaçta kalkıyor?
마지막 전철이 언제예요?
majimag jeon-cheo-ri eonjeyeyo?

Son otobüs kaçta kalkıyor?
마지막 버스가 언제예요?
majimag beoseuga eonjeyeyo?

 
Biletiniz var mı?
표가 있어요?
pyo-ga isseoyo?

Bilet mi? – Hayır, yok.
표요? – 아니요, 없어요.
pyoyo? ndash; aniyo, eop-seoyo.

O halde ceza ödemeniz gerekir.
그럼 벌금을 내야 해요.
keureom beol-keumeul naeya haeyo.

 

Yorumlar

Bu blogdaki popüler yayınlar

Korece Sesli harfler

Korecede Kelimeler Nasıl Yazılmalı?