Ana içeriğe atla

45 - Sinemada



Sinemaya gitmek istiyoruz.
우리는 영화관에 가고 싶어요.
urineun yeong-hwahkwahne ka-go shipeoyo.

Bugün güzel bir film oynuyor.
오늘 좋은 영화를 상영해요.
oneul choheun yeong-hwahreul sangyeong-haeyo.

Film çok yeni.
그 영화는 최신작이에요.
keu yeong-hwahneun chwehshinjagieyo.

 
Kasa nerede?
계산대가 어디 있어요?
kyesandae-ga eodi- isseoyo?

Daha boş yerler var mı?
아직 빈 자리가 있어요?
ajik bin jari-ga isseoyo?

Bilet ücretleri ne kadar?
입장권이 얼마예요?
ib-janggwoni eolmayeyo?

 
Gösteri ne zaman başlıyor?
쇼가 언제 시작해요?
syo-ga eonje shija-khaeyo?

Film ne kadar sürüyor?
영화가 얼마나 길어요?
yeong-hwahka eolmana gi-reoyo?

Bilet rezerve edilebiliyor mu?
표를 예약할 수 있어요?
pyoreul yeyakhal su isseoyo?

 
Ben arkada oturmak istiyorum.
저는 뒤에 앉고 싶어요.
jeoneun dwiie anjko shipeoyo.

Ben önde oturmak istiyorum.
저는 앞에 앉고 싶어요.
jeoneun ape anjko shipeoyo.

Ben ortada oturmak istiyorum.
저는 중간에 앉고 싶어요.
jeoneun junggane anjko shipeoyo.

 
Film heyecanlıydı.
영화가 재미있었어요.
yeong-hwahka jae-miisseosseoyo.

Film sıkıcı değildi.
영화가 지루하지 않았어요.
yeong-hwahka jiruhaji anhasseoyo.

Ama filmin romanı daha iyiydi.
하지만 영화의 원작인 책이 더 좋았어요.
hajiman yeong-hwahye wonjagin chaegi deo chowasseoyo.

 
Müziği nasıldı?
음악은 어땠어요?
euma-geun eottaesseoyo?

Oyuncular nasıldı?
배우들은 어땠어요?
ba-eudeu-reun eottaesseoyo?

İngilizce altyazı var mıydı?
영어 자막이 있었어요?
yeongeo jamagi isseosseoyo?

 

Yorumlar

Bu blogdaki popüler yayınlar

Korece Sesli harfler

merhaba arkadaşlar ilk konumuza başlıyoruz.koreceyi doğru düzgün öğrenmek için hangıl ı yani kore alfabesini öğrenmeniz gerekiyor.eğer yok ben okunuşlarını öğrensem yeter derseniz sonra pişman olursunuz çünkü bi süre sonra yazmak istersiniz ve hangıl ı öğrenseniz bile yazamazsınız çünkü her kelime okunduğu gibi yazılmıyor en önemliside okunuşları birbiriyle neredeyse aynı  olan harfleri hep karıştırırsınız ve yanlış yazarsınız bunun için en iyisi en başından yazılışlarıyla öğrenmek ve alıştırma yaparkende hangılla yazmaktır.

Korecede Kelimeler Nasıl Yazılmalı?

Geçen derste sessiz harfleri gördük örnekler verecektim o konuda ama önce kelimeyi nasıl düzenlemeniz gerektiğini anlatmam gerektiğini fark ettim bu yüzden sadece sessiz harfleri verip konumu bitirdim :D Bu konuyu da finallerden sonra verecektim ama  uzun bir süre aradan geçmesin diye hemen vereyim dedim :D


KORECEDE KELİMELER NASIL YAZILMALI?


Sesli ve sessiz harfleri öğrendik yazmayı da  öğrendik ama bu kelime yazmamıza(şuan cümle yazacak bilgiye sahip olunmadığı için kelime diyorum) yeterli değil.Bu konuda size öğrendiğimiz alfabeyle nasıl kelime kurmamız gerektiğini bazı kurallarını anlatacağım :D


Korece Dil Bilgisine Giriş

Merhaba alfabeyi öğrendik kelimeleri nasıl yazmamız gerektiğini öğrendik. 1 haftayı geçti derslere başlayalı artık alfabeyi ve yazmayı bildiğinizi düşünüp dil bilgisine başlayabiliriz. :D