Sinemaya gitmek istiyoruz.
|
우리는 영화관에 가고 싶어요.
urineun yeong-hwahkwahne ka-go shipeoyo. | ||
Bugün güzel bir film oynuyor.
|
오늘 좋은 영화를 상영해요.
oneul choheun yeong-hwahreul sangyeong-haeyo. | ||
Film çok yeni.
|
그 영화는 최신작이에요.
keu yeong-hwahneun chwehshinjagieyo. | ||
Kasa nerede?
|
계산대가 어디 있어요?
kyesandae-ga eodi- isseoyo? | ||
Daha boş yerler var mı?
|
아직 빈 자리가 있어요?
ajik bin jari-ga isseoyo? | ||
Bilet ücretleri ne kadar?
|
입장권이 얼마예요?
ib-janggwoni eolmayeyo? | ||
Gösteri ne zaman başlıyor?
|
쇼가 언제 시작해요?
syo-ga eonje shija-khaeyo? | ||
Film ne kadar sürüyor?
|
영화가 얼마나 길어요?
yeong-hwahka eolmana gi-reoyo? | ||
Bilet rezerve edilebiliyor mu?
|
표를 예약할 수 있어요?
pyoreul yeyakhal su isseoyo? | ||
Ben arkada oturmak istiyorum.
|
저는 뒤에 앉고 싶어요.
jeoneun dwiie anjko shipeoyo. | ||
Ben önde oturmak istiyorum.
|
저는 앞에 앉고 싶어요.
jeoneun ape anjko shipeoyo. | ||
Ben ortada oturmak istiyorum.
|
저는 중간에 앉고 싶어요.
jeoneun junggane anjko shipeoyo. | ||
Film heyecanlıydı.
|
영화가 재미있었어요.
yeong-hwahka jae-miisseosseoyo. | ||
Film sıkıcı değildi.
|
영화가 지루하지 않았어요.
yeong-hwahka jiruhaji anhasseoyo. | ||
Ama filmin romanı daha iyiydi.
|
하지만 영화의 원작인 책이 더 좋았어요.
hajiman yeong-hwahye wonjagin chaegi deo chowasseoyo. | ||
Müziği nasıldı?
|
음악은 어땠어요?
euma-geun eottaesseoyo? | ||
Oyuncular nasıldı?
|
배우들은 어땠어요?
ba-eudeu-reun eottaesseoyo? | ||
İngilizce altyazı var mıydı?
|
영어 자막이 있었어요?
yeongeo jamagi isseosseoyo? | ||
Koreceyi öğrenmek sadece okunuşlarını öğrenmek değildir ,seri bir biçimde yazabilmek vede iyi telaffuz etmek gerekir.telaffuzu geliştirmekte dinleyerek olur.dizileri izliyoruz bunlardan cok bılgı alıyoruz mesela üzgünüm derken sade bır biçimde söylenilmesi ,merhaba derken telaffuzumuzu değiştirmemiz gerektiğini dızılerı ızleyerek ogrenıyoruz.yada rosetta gibi kaliteli programlarla iyice pekiştiriyoruz:D
Yorumlar
Yorum Gönder