Ana içeriğe atla

40 - Yol sormak














Affedersiniz!
실례합니다!
shillye-hamnida!

Bana yardım edebilir misiniz?
좀 도와주시겠어요?
jom dowah-jushikesseoyo?

Burada iyi bir restoran nerede var?
여기 좋은 식당이 어디 있어요?
yeo-gi choheun shikdangi eodi- isseoyo?

 
Köşeden sola sapın.
저 코너에서 좌회전 하세요.
jeo koneo-yeseo jwahhweh-jeon haseyo.

Ondan sonra bir parça dümdüz gidin.
그런 다음 한참을 직진 하세요.
keureon da-eum han-chameul jikjin haseyo.

Ondan sonra yüz metre sağa gidin
그런 다음 오른쪽으로 백 미터 가세요.
keureon da-eum oreun-cho-geuro baeng miteo kaseyo.

 
Otobüsle de gidebilirsiniz.
버스를 타도 돼요.
beoseureul tado dwaehyo.

Tramvay ile de gidebilirsiniz.
전철을 타도 돼요.
jeon-cheo-reul tado dwaehyo.

Beni takip de edebilirsiniz.
제 차를 따라와도 돼요.
je chareul ttarawahdo dwaehyo.

 
Stadyuma nasıl gidebilirim?
축구장에 어떻게 가요?
chukku-change eotteohke kayo?

Köprüyü geçin!
다리를 건너세요!
darireul keonneoseyo!

Tünelden geçin!
터널을 지나세요!
teoneo-reul chinaseyo!

 
Üçüncü lambaya kadar gidin.
세 번째 신호등이 나올 때까지 가세요.
se beon-chae shinhodeungi naol ttaekkaji kaseyo.

Ondan sonra ilk caddeden sağa sapın.
그런 다음 오른쪽에 처음 길로 들어가세요.
keureon da-eum oreun-cho-ge cheo-eum gillo deu-reo-gaseyo.

Ondan sonra bir sonraki kavşaktan dümdüz gidin.
그런 다음 직진해서 다음 사거리를 지나세요.
keureon da-eum jikjinhaeseo da-eum sa-georireul chinaseyo.

 
Affedersiniz, havalimanına nasıl gideceğim?
죄송하지만 공항에 어떻게 가요?
jwehsong-hajiman gong-hange eotteohke kayo?

En iyisi metroyla gidin.
지하철을 타는 것이 가장 좋아요.
jihacheo-reul taneun geo-shi kajang chowayo.

Son durağa kadar gidin.
그냥 마지막 역에서 내리세요.
keunyang majimag yeo-geseo naeriseyo.

Yorumlar

Bu blogdaki popüler yayınlar

Korece evet,hayır,üzgünüm...

       Koreceyi öğrenmek sadece okunuşlarını öğrenmek değildir ,seri bir biçimde yazabilmek vede iyi telaffuz etmek gerekir.telaffuzu geliştirmekte dinleyerek olur.dizileri izliyoruz bunlardan cok bılgı alıyoruz mesela üzgünüm derken sade bır biçimde  söylenilmesi ,merhaba derken telaffuzumuzu değiştirmemiz gerektiğini  dızılerı ızleyerek ogrenıyoruz.yada rosetta gibi kaliteli programlarla iyice pekiştiriyoruz:D

Korece Sesli harfler

                    merhaba arkadaşlar ilk konumuza başlıyoruz.koreceyi doğru düzgün öğrenmek için hangıl ı yani kore alfabesini öğrenmeniz gerekiyor.eğer yok ben okunuşlarını öğrensem yeter derseniz sonra pişman olursunuz çünkü bi süre sonra yazmak istersiniz ve hangıl ı öğrenseniz bile yazamazsınız çünkü her kelime okunduğu gibi yazılmıyor en önemliside okunuşları birbiriyle neredeyse aynı  olan harfleri hep karıştırırsınız ve yanlış yazarsınız bunun için en iyisi en başından yazılışlarıyla öğrenmek ve alıştırma yaparkende hangılla yazmaktır.

Korece Kaç yaşındasınız?

Her dilde olduğu gibi kore dilinde de başlarken öğrenmeniz gereken ve başlangıç için basit diyaloglara girmenizi sağlayacak olan kalıplar mevcut. Şimdi bu kalıplardan bir kaç tanesini göreceğiz :